Testing a German Adaption of the Entrapment Scale and Assessing the Relation to Depression
Table 3
Standardized factor loadings of the entrapment scale for a single-factor solution.
Item-Nr.
Item
Subscale
PP ()
OL ()
16
I feel I’m in a deep hole I cannot get out of
IE
.87
.74
(Ich fühle mich in einem tiefen Loch, aus dem ich nicht hinaus kann)
7
I can see no way out of my current situation
EE
.85
.82
(Ich kann keinen Weg aus meiner momentanen Situation sehen)
11
I want to get away from myself
IE
.84
.82
(Ich würde gerne vor mir selbst flüchten)
9
I have a strong desire to get away and stay away from where I am now
EE
.84
.85
(Ich habe den starken Wunsch, meine momentane Situation zu verlassen und von ihr fernzubleiben)
14
I feel trapped inside myself
IE
.83
.81
(Ich fühle mich in mir selbst gefangen)
13
I would like to escape from my thoughts and feelings
IE
.79
.79
(Ich würde gerne vor meinen Gedanken und Gefühlen flüchten)
5
I feel powerless to change things
EE
.78
.77
(Ich fühle mich machtlos, Dinge zu ändern)
12
I feel powerless to change myself
IE
.75
.78
(Ich fühle mich machtlos, mich selbst zu ändern)
15
I would like to get away from who I am and start again
IE
.75
.72
(Ich wäre gerne nicht mehr ich selbst und möchte nochmals neu beginnen)
4
I often have the feeling that I would just like to run away
EE
.70
.82
(Ich habe oft den Wunsch, einfach wegzurennen)
1
I am in a situation I feel trapped in
EE
.75
.75
(Ich fühle mich wie gefangen)
2
I am a strong desire to escape from things in my life
EE
.70
.75
(Ich habe den starken Wunsch, von gewissen Dingen in meinem Leben Abstand zu nehmen)
3
I am in a relationship I cannot get out of
EE
.66
.50
(Ich bin in einer Beziehung, aus der ich nicht hinaus kann)
8
I would like to get away from other more powerful people in my life
EE
.64
.58
(Ich würde mich gerne von gewissen Leuten fernhalten, die stärker sind als ich)
10
I feel trapped by other people
EE
.64
.60
(Ich fühle mich von anderen Personen gefangen)
6
I feel trapped by my obligations
EE
.62
.62
(Ich fühle mich gefangen durch meine Verpflichtungen)
PP: Paper-Pencil-Sample, OL: Online-Sample, IE: Internal Entrapment, EE: External Entrapment, Subscale: Subscale in the original study of Gilbert and Allan [5].